Skip to content
cortelim

Clip your streams on your own PC. No queue, no per‑minute credits.

Drop in a stream recorded on your PC: Cortelim finds the best moments and builds the vertical clip for Shorts, Reels and TikTok.

Start your 14-day free trial

No card needed. App in Brazilian Portuguese.

An illustration of the scan. Real app screens are right below. The audio strip of a 3 h 12 min stream. The scan marks 9 moments; the one at 1:42:10, scored 94, becomes a 38-second vertical clip with captions.

From livestream to clips in three app screens

  1. 1 of 3

    The moments in your stream

    Each one comes with a score and a reason. In our own test, 30 minutes of stream gave 12 moments in about 30 seconds.

    The Moments screen in the app, in Portuguese: a 3 h 12 min stream with 9 moments found, the stream strip at the top and the list sorted by score from 94 down, each moment with its reason. Demo data.

    The strip is the whole stream. Each black bar is a moment it found; the green one is the one you opened.

    The score shows how strong the moment is, and the reason is spelled out: speech peak, laughter, shouting.

    Open it in the editor: trim the start and end, switch between full game and game + webcam, fix the captions.

  2. 2 of 3

    The right text for each platform

    Separate title, caption and hashtags per platform, with a checklist before you post.

    The Shorts sheet in the app, in Portuguese: title at 24 of 100 characters, caption, hashtags #shorts and #gta6 at 2 of 60, and a checklist with one warning about when the captions start. Demo data.

    Each field shows that platform’s limit. Go over it and you get a warning before saving.

    Hashtags belong to each platform. Changing the Reels ones leaves Shorts alone.

    A heads-up before you post: here the captions start late, and people scrolling decide in the first 3 seconds.

  3. 3 of 3

    Download and post

    The MP4 has no watermark. You post it in the platform’s app and mark it as posted.

    The Post manually screen in the app, in Portuguese: the download video button, the Shorts caption ready to copy and the button to mark it as posted on Shorts. Demo data.

    A 1080×1920 MP4 with no watermark, put together on your own PC. It works even offline.

    Title, caption and hashtags for Shorts, copied in one tap.

    Posted it in the platform’s app? Tap here and the clip is marked as posted.

Screenshots of the app at 390 px, with demo data. Interface in Portuguese.

No per-minute credits

Price goes by the number of people. The rest is the same on every plan.

  • 300 hof video a month
  • 6 hof stream in a single file
  • 1080×1920MP4 with no watermark

Plans by how many people clip for the channel

  • Criador

    You and an editor

    1 to 2 people

    R$29.90/month

    or R$299 a year, 2 months free

    Subscribe to Criador
  • Canal

    Streamer, editor and whoever runs the socials

    3 to 5 people

    R$49.90/month

    or R$499 a year, 2 months free

    Subscribe to Canal
  • Estúdio

    For people who clip for several streamers

    6 to 12 people

    R$89.90/month

    or R$899 a year, 2 months free

    Subscribe to Estúdio

14 days free on Criador, no card. Cancel anytime; access lasts until the end of the paid period. Prices in BRL.

Questions

Does it post to my accounts on its own?

Posting directly needs each platform to approve Cortelim first. Until then, you download the clip, copy the caption that is ready for each platform, post it in their app and tap Já postei (I posted it).

Why no per-minute credits?

Because your own computer reads the stream. The only things that go to the cloud are the snippets that become captions and the clip you send to be posted. Limits are the same on every plan: 300 hours of video a month and files up to 6 hours long.

What language is the app in?

The interface is in Brazilian Portuguese, and plans are billed in Brazilian reais through Mercado Pago.

How does the trial work?

You get 14 days free on Criador, no card needed. Then you pick a plan and subscribe through Mercado Pago. Canceling asks for a reason and doesn’t delete your clips.

Drop in your next stream and walk away with clips.

Start your 14-day free trial